可持续发展战略
耶拿从 20 世纪 90 年代起就在可持续发展方面积累了丰富的经验和方法。特别是在长期的《21 世纪议程》进程、能源和气候保护领域、适应气候变化的后果、流动性领域、城市综合发展理念以及公民参与进程方面，都积累了丰富的经验。
市议会关于可持续发展目标的决议
2019 年 5 月 9 日，耶拿市政府根据 2030 年议程确定了耶拿市的可持续发展目标。这些目标与专题指南、战略和业务目标一起，构成了可持续发展战略的基础，并制定了可持续发展耶拿的行动方案。
市议会关于行动方案的决议
2021 年 4 月 27 日，耶拿市议会以多数票通过了 "耶拿市可持续发展战略--行动纲领"，社会事务委员会提出了一项修正案。这是由 30 多个利益相关方和气候与环境圆桌会议（RTKU）长期参与的结果。
然而，这并不是进程的终点。我们的目标是实施可持续发展战略，审查目标的实现情况，并继续进一步发展该战略。行动方案每两年评估一次。
战略的制定和长期实施
为了制定和长期实施可持续发展战略，有必要在市政当局建立具有约束力的工作结 构。这将明确责任和职能，提高透明度，并协调行政、政治和民间社会各利益相关方之间的合作。
工作结构包括以下三个组织单位：协调员、行政核心小组和指导小组，后者具有广泛的基础。
行动方案包含详细的措施，明确了实现目标所需的资源，并确定了责任和实施期限。商定了后续监测指标，即评估目标实现情况和持续改进情况。行动方案每两年评估一次。
2030 年可持续发展议程
可持续发展和减贫的新全球框架
2015 年 9 月底，联合国在 纽约召开峰会， 通过了 "2030 年可持续发展议程"，为可持续发展和减贫创建了新的全球框架。193位国家元首和政府首脑通过的目标旨在推动经济和社会转型，在全球范围内实现对生态、社会和经济负责任的发展，使世界各地的子孙后代都能生存下去并拥有发展前景。
2030 年议程汇集了之前两个独立的联合国谈判进程，即 1992 年地球问题首脑会议确定的里约进程（地方 21 世纪议程）和千年发展目标（MDGs）。
17 项普遍适用的全球可持续发展目标
2030 年议程包括 17 个普遍适用的全球可 持续发展目标，即 可持续发展目标（SDGs）。这是首次建立一个得到所有国家认可的、涵盖可持续发展所有方面的统一目标体系。已制定了 169 个次级目标，作为实施指标和监测机制。
2030 年议程将影响未来几十年国际、国家和地方层面的行动。然而，如果没有地方当局的参与，2030 年议程在很大程度上仍将是无效的。
耶拿致力于实现 2030 年议程的目标
德国城市协会起草了一份题为 "2030 年可持续发展议程：在城市层面塑造可持续发展 "的决议，签署该决议的城市表示愿意致力于解决选定的可持续发展问题，并在力所能及的范围内采取适当措施。
耶拿市议会于 2017 年 3 月 15 日通过决议，承诺实现 2030 年议程的目标，从而在市一级实现可持续发展。
全球可持续市政当局
耶拿作为 "图林根州全球可持续发展城市 "项目的示范城市
在 2030 年可持续发展议程的背景下，耶拿作为 "图林根州全球可持续发展城市 "项目的示范城市，制定了可持续发展综合战略。这项工作得到了项目管理组织 Zukunftsfähiges Thüringen e. V. 的外部支持。
作为 "图林根州全球可持续发展城市 "项目的一部分，图林根州各市正在 2030 年议程的背景下制定城市可持续发展战略。 可持续发展战略的制定被纳入市政管理的参与式过程中，除清单外，还包括确定目标、子目标、措施和指标，以便随后进行定期评估、报告和重新调整。这就建立了一个战略管理工具，可以在市政当局内部制定共同的解决方案，调动现有资源，促进跨领域的思考和行动，特别是在行政和政治方面。此外，还具体参考了 17 项可持续发展目标 (SDGs)、图林根现有的可持续发展战略和国家可持续发展战略。参与城市的现有进程、战略和经验得到了借鉴，并将重点放在市政管理中可持续性管理的实现和实际实施上。
对实施《2030 年议程》的贡献
从这个意义上说，该项目为在地方一级实施《2030 年议程》以及可持续和综合的地方发 展做出了具体贡献，这种发展结合了社会、经济和生态目标，促进了额外的发展政策承诺， 并鼓励了市政当局的跨部门思考和行动。明确了地方行动的国际影响，强调了地方一级全球责任的重要性。
第一轮项目于 2016 年 10 月至 2019 年夏季进行，作为该项目的一部分，耶拿、埃尔富特、诺德豪森、萨尔费尔德、阿恩施塔特、施莫尔恩/戈斯尼茨和巴特科斯特里茨/克罗森等九个试点城市分别成功制定了以 2030 年可持续发展议程为重点的城市可持续发展战略。
项目组织方 Zukunftsfähiges Thüringen e. V. 通过个别咨询、研讨会和网络活动，为耶拿市政府制定可持续发展战略提供建议和支持。耶拿的可持续发展战略是在民间社会的广泛参与下制定的，并于 2021 年 4 月 27 日获得市议会通过。