地表水

地表水在自然和水资源平衡中承担着各种任务。地表水是珍稀动植物的栖息地，人类以各种方式利用地表水。

可持续水资源管理的目标是尽可能协调这些功能。

水域

流经耶拿的萨勒河是耶拿的一大特色。根据其水资源管理的重要性，萨勒河被列为一级河道。

市内还有许多纵横交错的大小溪流，即二级水道。这些河道长期或间歇性地输送水流，最终汇入萨勒河。

城市地区的二级河道总长约 70 公里。

耶拿最大也可能是最著名的常年水体是施莱歇尔湖（Schleichersee）。此外，还有许多小水体也发挥着重要的生物群落功能。

耶拿的萨勒河上有三处水力发电点，并将能源输送到电网中。这三个水电站分别位于帕拉迪斯（Paradies）堰塘、拉森米伦（Rasenmühlen）堰塘和布尔高尔（Burgauer）堰塘。

为了一方面实现自然功能，另一方面满足地表水的使用要求，有些活动只有在获得水务局的许可或批准后才能进行。这些活动包括

地表水的开发和维护有特殊规定。

在耶拿的 Saale 河上禁止使用机动船。

请参阅城市服务门户网站上有关必要授权和许可的信息：

根据河床坡度和地质底土的不同，河道自然容易受到河岸和河床的侵蚀或沉积。这可能会在人口稠密地区引发冲突。

因此，必须定期对水道进行维护。这包括以下措施：

图林根州环境、矿业和自然保护局负责维护一级水道。对于二级水道，则由市政当局或为维护水道而成立的协会负责。