Protezione dalle inondazioni

Nella città di Jena, la Saale conserva ancora alcune aree golenali ben conservate. Alcune sono utilizzate per l'agricoltura o ospitano grandi impianti sportivi. Altre sono protette dalla legge sulla conservazione della natura.

Queste aree golenali svolgono importanti funzioni di ritenzione durante gli eventi di piena. Per questo motivo sono designate per ordinanza come cosiddette pianure alluvionali.

I confini delle pianure alluvionali dei fiumi Saale e Roda possono essere visualizzati presso l'autorità per le acque inferiori. Qui potete anche ottenere informazioni sul rischio di inondazioni per la vostra proprietà.

Nelle golene sono consentiti solo gli usi compatibili con la funzione di area di drenaggio e di ritenzione.

I cambiamenti d'uso nella pianura alluvionale che sono rilevanti per la protezione dalle inondazioni richiedono l'autorizzazione dell'autorità idrica inferiore.

Ciò include, ad esempio, la costruzione o l'ampliamento di edifici, argini, scavi o la conversione di terreni erbosi in terreni coltivabili. Ulteriori dettagli sono regolati dalla Legge sulle risorse idriche.

Per informazioni dettagliate, consultare il portale dei servizi della città: Golena - Autorizzazione.

Lo Stato della Turingia gestisce un'ampia rete di misuratori di allerta per le inondazioni. Il più vicino misuratore sulla Saale, sopra Jena, si trova a Rothenstein.

Le portate e i livelli d'acqua attuali possono essere consultati presso il centro informazioni sulle inondazioni del Land Turingia(Link ist extern).

Se si manifesta una situazione di pericolo, il centro di informazione sulle inondazioni emette i relativi rapporti e messaggi sulle inondazioni e i livelli di allerta.

In caso di inondazioni, a seconda della situazione, sono disponibili ulteriori informazioni sul sito web della città di Jena e su altri mezzi di comunicazione come la stampa e la radio.

Se i livelli dell'acqua nel corso superiore della Saale indicano un imminente evento di piena a Jena, vengono adottate misure di prevenzione dei rischi.

Le misure di protezione necessarie sono definite nei piani di allarme e di intervento dei vigili del fuoco e nei piani di emergenza delle aziende di approvvigionamento e smaltimento.

Il tipo e la portata dipendono dalla portata prevista dell'inondazione. Oltre alle misure tecniche di protezione da parte dei vigili del fuoco e dei servizi idrici, la popolazione viene informata in modo capillare attraverso le sirene e i media.

In caso di alluvione, il personale e le capacità tecniche dei servizi di emergenza spesso non sono sufficienti per proteggere le aree a rischio su larga scala con elementi mobili (ad esempio, sacchi di sabbia).

I sistemi mobili non possono quindi sostituire le strutture fisse di protezione dalle inondazioni.

Nell'ambito di un progetto tecnico di protezione dalle inondazioni per la Saale nella città di Jena, è stato analizzato quali aree a rischio di inondazione sono adatte alla costruzione di strutture fisse di protezione dalle inondazioni. Queste sono raccomandate in particolare per le aree di Zwätzen e Göschwitz.

Lo Stato Libero di Turingia è responsabile dell'attuazione e del finanziamento delle misure. Le misure pianificate in tutto lo Stato sono qui elencate in ordine di priorità.

Il progetto di protezione dalle inondazioni può essere consultato presso l'autorità idrica inferiore della città di Jena.

Se una proprietà si trova in un'area a rischio di inondazione, gli edifici devono essere protetti contro l'ingresso dell'acqua nella struttura e contro la pressione e il galleggiamento dell'acqua in caso di inondazione.

Inoltre, è necessaria un'adeguata protezione contro l'ingresso di acque sotterranee e il riflusso dalla rete fognaria.

Le apparecchiature tecniche e gli impianti elettrici devono essere collocati in locali a prova di allagamento. I danni causati dalle inondazioni possono essere ridotti al minimo scegliendo materiali da costruzione resistenti all'acqua.

Informazioni dettagliate sulla protezione degli immobili e sulle precauzioni edilizie nelle aree a rischio di inondazione sono disponibili nella "Guida alla protezione dalle inondazioni" pubblicata dal Ministero federale per l'Ambiente, la Conservazione della Natura, l'Edilizia e la Sicurezza Nucleare sotto Download.

L'aumento del numero e dell'intensità delle precipitazioni intense richiede misure precauzionali simili a quelle previste per il rischio di alluvioni.

A differenza degli eventi alluvionali, le precipitazioni intense si verificano di solito per breve tempo e a livello locale. Sono difficili da prevedere. Il modo in cui i proprietari di case e i progettisti possono comunque difendersi da questi eventi è riassunto nelle "Linee guida per la prevenzione delle piogge intense", pubblicate dall'Associazione JenaWasser nella sezione Download.