Sistemi di raffreddamento evaporativi, torri di raffreddamento e separatori a umido

Obiettivo

L'obiettivo dell'ordinanza è quello di prevenire i pericoli causati dalla legionella e di ridurre gli effetti delle condizioni di esercizio improprie che comunque si verificano, riducendo così al minimo il rischio per la salute della popolazione.

Contenuto

L'ordinanza disciplina l'applicazione vincolante dello stato dell'arte e gli obblighi tecnici e organizzativi direttamente applicabili nella costruzione e nell'esercizio di impianti tecnici idrici interessati, quali impianti di raffreddamento evaporativo, torri di raffreddamento e separatori a umido.

Si basa, tra l'altro, sulle linee guida VDI per le torri di raffreddamento e i sistemi di raffreddamento evaporativo (VDI 2047 Foglio 2 e VDI 3679 Foglio 1).

Entrata in vigore

Il testo dell'ordinanza è disponibile alla voce -> Download. L'ordinanza è stata promulgata nella Gazzetta ufficiale federale il 19 luglio 2017 ed è entrata in vigore un mese dopo la promulgazione, ovvero il 19 agosto 2017.

Sistemi di raffreddamento evaporativo

I sistemi di raffreddamento evaporativo sono solitamente utilizzati come unità di raffreddamento aperte per sistemi di refrigerazione, condizionamento o generazione di energia. Vengono utilizzati nell'industria e nel settore energetico, oltre che nella vendita al dettaglio, nella ristorazione, negli alberghi e negli uffici. Sono interessati solo gli impianti di raffreddamento che dissipano il calore nell'aria ambiente facendo evaporare l'acqua.

Gli impianti di raffreddamento a secco e altri sistemi che non dovrebbero comportare rischi sono esclusi dal regolamento.

Sono esclusi, ad esempio

• i sistemi di ventilazione che evaporano acqua per il raffreddamento adiabatico,
• i sistemi nei capannoni,
• Sistemi con una temperatura costante di 60 gradi Celsius o più,
• sistemi con refrigeratori in cui la temperatura può scendere al di sotto del punto di rugiada e,
• sistemi in cui l'acqua di processo ha una concentrazione permanente di sali superiore a 100 grammi di alogenuri per litro.

Torri di raffreddamento

Le torri di raffreddamento con una capacità di raffreddamento superiore a 200 kW rientrano nel campo di applicazione.

Separatori a umido

L'ordinanza regola anche il funzionamento dei separatori a umido, utilizzati nell'industria per la purificazione dell'aria di scarico. L'ordinanza contiene un ampio elenco di eccezioni.

Sono esenti i separatori a umido

• in cui l'acqua di processo ha un valore permanente di pH pari o superiore a 4 o 10,
• in cui il gas di scarico è riscaldato ad almeno 72 gradi Celsius per almeno 10 secondi, oppure
• che funzionano esclusivamente con acqua dolce secondo il principio del flusso continuo.

Una descrizione dettagliata dell'ambito di applicazione del 42° BImSchV è contenuta nel § 1 dell'ordinanza.

Le sezioni da 3 a 14 del 42° BImSchV stabiliscono i requisiti per la costruzione, la qualità, il funzionamento e il monitoraggio dei sistemi di raffreddamento evaporativo, delle torri di raffreddamento e dei separatori a umido. Ad esempio, l'operatore deve

• effettuare ispezioni interne dell'acqua di processo,
• commissionare analisi di laboratorio dell'acqua di processo,
• segnalare i sistemi, organizzare un'ispezione da parte di esperti o centri di ispezione
• e avviare misure in caso di aumento o superamento dei valori di prova e di azione.

È inoltre necessario tenere un registro operativo.

Obbligo di notifica

In conformità con il 42° BImSchV, i gestori degli impianti devono notificare gli impianti di raffreddamento evaporativo, le torri di raffreddamento e/o i separatori a umido sul KAVKA-42BV(Link ist extern), segnalare eventuali superamenti e comunicare i risultati dell'ispezione del corretto funzionamento dell'impianto (ogni cinque anni).

Per la prima registrazione sulla piattaforma non sono richiesti dati di accesso. Prima di effettuare il primo accesso, è necessario solo registrarsi come operatore (pulsante di registrazione nella pagina di login). Gli operatori possono trovare assistenza dettagliata alla voce di menu "Aiuto".

Il tipo e la portata della notifica, nonché le scadenze da rispettare, sono riportate nell'articolo 13 dell'ordinanza.

In Turingia, i distretti amministrativi e le città indipendenti sono responsabili dell'applicazione del 42° BImSchV all'interno della propria sfera di influenza. Per le aziende di Jena, si tratta dell'autorità di controllo delle immissioni inferiore della città di Jena. È responsabile di

• Accettare le informazioni dopo che è stato determinato il superamento dei valori di azione in conformità al § 10 e inoltrare tali informazioni all'autorità sanitaria competente,
• accettare le notifiche ai sensi del § 13 (solo in casi eccezionali, in quanto i gestori sono tenuti a inserire autonomamente i propri impianti / modifiche / disattivazione / cambio di gestore nel modulo di registrazione),
• accettazione del rapporto di ispezione ai sensi del § 14, comma 2,
• Determinazione di requisiti non conformi ai sensi del § 14, comma 3,
• rilascio di una licenza di esenzione ai sensi del § 15 e
• l'attuazione di procedimenti di illecito amministrativo ai sensi del § 19 del 42° BImSchV

responsabile.