儿童与青少年环保奖

代替灰色：城市绿化！

在 "取代灰色：城市绿化！"的口号下，六所幼儿园和四所学校参加了比赛，开展了与解封、昆虫友好型种植、城市树木和花卉草地有关的各种活动。

一等奖：UniverSaale - 免费社区学校

来自 UniverSaale - 自由社区学校的 "校园设计 "工作组获得了 1,000 欧元的一等奖。来自七至十年级的十名女学生积极主动地组织了对学校操场的生态重新设计。在每周一次的会议上，她们规划并实现了昆虫友好型种植，并建造了自己的座椅/床组合。他们还让其他同学参与进来，其中有些同学有特殊需要。该项目将继续进行下去，其可持续性和高度的奉献精神尤其令人印象深刻。

二等奖：Leutratal 幼儿园

Zum Leutratal 幼儿园的 "戈贝尔花凳 "项目荣获二等奖，奖金 700 欧元。儿童、家长、教师、当地居委会和其他支持者共同努力，在毛阿创建了一个以自然为导向的探险场所，包括花卉草地、昆虫旅馆和植树。幼儿园承诺至少在五年内对该区域进行维护，这是一个以社区为基础的模范承诺。

三等奖：Kita Sternschnuppe & Freier Kindergarten Jena e. V.

三等奖（各 400 欧元）由两个组织共同获得：

Kita Sternschnuppe的 "每片树叶都重要 "项目给人留下了深刻印象--从自行设计一本关于耶拿最喜爱的树木的书，到在养老院开展行动日活动，再到种植树木和灌木以及分发野花种子。

耶拿自由幼儿园（Freie Kindergarten Jena e.V.）提交了两个项目：绿色 "儿童花园 "房屋和在菲赫特广场（Fichteplatz）增加绿化的承诺。孩子们和他们的老师与区议会、区长和邻里聚会点合作，为操场上更多的绿荫和绿色而努力。

表彰

塔尔斯坦（Talstein）幼儿园以代金券的形式给予表彰：

• 贝尔托拉幼儿园
• 亚努什-科扎克幼儿园
• Jenzigblick 日托中心
• 西校 4c 班
• 北方学校
• 海因里希-海涅小学

这些机构通过各种创意为庭院绿化做出了贡献，组织了每周森林日活动或种植了新树。

非常感谢所有申请者的参与和出色的项目！

我们的土壤：只是泥土吗？

在这一口号下，10 所幼儿园和两个学校班级深入分析了土壤这一主题，并开展了各种令人兴奋的项目。

今年，评委会共评出一等奖 1 名，奖金各 650 欧元；二等奖 2 名，奖金各 300 欧元；三等奖 2 名，奖金各 200 欧元；特别奖 2 名，奖金各 100 欧元。此外还有四个非现金奖。

联合一等奖

Am Lauensteinweg幼儿园和基督体育馆 6a 班联合获得一等奖。学生们为幼儿园的孩子们策划并成功举办了项目日活动。此外，幼儿园的孩子们几个月来一直在深入研究这一主题，例如，他们从假期中带来了土壤样本并对其进行了分析。

二等奖和三等奖

二等奖由Sternschnuppe日托中心和Kinderbude 幼儿园获得。这已经是 Kinderbude 幼儿园第六次成功参加比赛。Sternschnuppe 日托中心曾在过去两年中获得过主要奖项，今年再次在教育工作中表现出色。

Janusz Korczak幼儿园和Zum Leutratal日托中心的参赛项目分别获得了三等奖。

特别奖和非现金奖

耶拿自由幼儿园（ Freie Kindergarten Jena e.V.）和"弗里德里希-席勒 "国立小学 3/4 学习小组各获得 100 欧元的特别奖。Kinderzeit幼儿园、Bummi幼儿园、Sprachkiste幼儿园和Im Ziegenhainer Tal幼儿园获得了园艺券等非现金奖品。

我们对所有申请者的参与和精彩项目表示感谢！

水是宝贵的

在这一口号下，我们希望在 2023 年强调水对于自然和人类的巨大重要性。

两所幼儿园成为主要获奖者

六所幼儿园和两个班级申请了该奖项。他们紧紧围绕水这一主题，开展了各种令人兴奋的项目。

主要获奖者

今年，评委会决定颁发两个各 800 欧元的主奖和四个各 200 欧元的特别奖。此外还有一个表彰奖和一个非现金奖。

• 去年的获奖者 Sternschnuppe幼儿园获得了一个主要奖项。除了参观污水处理厂和鳟鱼孵化场，孩子们还与来自尼加拉瓜的孩子们进行了在线交流，这给他们留下了深刻的印象。在这次交流中，他们了解到那里是如何谨慎处理水的。孩子们还制作了一个以水为主题的精彩广播节目。
• 第二个主要奖项由 Janusz Korczak幼儿园获得。除其他事项外，孩子们还测量了如果在刷牙或使用牙刷杯时不关水，会消耗多少水。他们非常注意节约用水，现在每月都会与管理员一起检查用水量。

特别奖、表彰奖和物质奖励

获得特别奖的是布米（Bummi）、祖姆-莱特拉塔尔（Zum Leutratal）和皮玛-道门（Pi mal Daumen）幼儿园以及洛布德堡中学 4b 班。

• 布米 （Bummi ）幼儿园现在有了一支水电警察部队，确保了资源的谨慎使用。
• Zum Leutratal幼儿园的孩子们通过参观自来水厂和大量实验学到了很多知识，并在 Mühlenbach 和 Leutra 积极开展了垃圾收集活动。
• Pi Mal Daumen 幼儿园的孩子们问自己："萨勒发生了什么？他们关注的重点是萨勒州的栖息地，尤其是海狸。
• 在洛布德堡学校 ，4b 班的学生们记下了用水日记，并设计了海报，以引起人们对用水和节水的关注。

约纳和约尼幼儿园 为鸟类建造了一个水坑，并因此获得了表彰奖。

基督体育馆 6b 班策划了一次特别的大厅清洁活动，并获得了非现金奖品--夹钳。

非常感谢所有申请者！

谁见过棕熊？

在这一口号下，我们希望在 2022 年关注昆虫保护。

幼儿园和学校的申请

五所幼儿园和五所学校申请了这一奖项，并令人印象深刻地展示了他们是如何处理昆虫这一主题的。例如，在学校或日托中心的场地上创建昆虫栖息地、建造筑巢辅助工具、观察和研究昆虫的生长发育，或鼓励公众减少修剪草坪的次数。

今年，评委会决定颁发两个各 800 欧元的一等奖和三个各 300 欧元的二等奖。此外还有三个特别奖和非现金奖。

• 去年的冠军莱昂纳多全日制免费学校获得了一个一等奖。来自柏林、意大利和西班牙家庭组（4-6 年级）的学生们花了四周的时间深入开展保护昆虫的活动，制作了一堆枯木，设计了大量海报、情况介绍和传单，并在市中心散发。
• 获得二等奖的是Sternschnuppe 日托中心，他们深入参与并致力于保护棕熊和其他昆虫。这令人印象深刻地证明了日托中心向儿童传授生态关系和昆虫知识的重要性。寻找棕熊的呼吁获得了成功：找到了一只毛毛虫！

Am Lauensteinweg 日托中心、Kinderbude 日托中心和 Nordschule 日托中心获得了二等奖。

• Am Lauensteinweg 日托中心以昆虫友好型的形象示人。以自然为导向的理念将森林游览和自然观察提上了日程。即使是最年幼的孩子也熟悉蚁狮，因为蚁狮在托儿所里就像在自己家里一样。
• Kinderbude 日托中心是另一个以自然和生态为导向的日托中心，其 "昆虫多样性--我们能为昆虫做些什么？"项目给人留下了深刻印象，并表明自然保护和昆虫保护在其日常工作中发挥着重要作用。
• 保护昆虫也是北欧大学的首要任务。一个名为 "绿色团队 "的工作小组已经在学校采取了多项措施，并计划采取更多措施：为了给昆虫提供食物来源，学校建造了昆虫筑巢辅助设施，并在地面大黄蜂活动区清除了植被或故意不修剪其他区域。

奖金总额为 150 欧元的特别奖颁给了Weltentdecker 日托中心（第 5 和第 6 组）的 "Die Kita blüht und brummt "项目和Zum Leutratal 日托中心的 "Natürlich leben - Natur erleben "项目。

最后，非现金奖颁给了拥有自己蜂箱的Wenigenjena 社区学校、制作了 350 个种子球的劳塔尔学校 4b 班，以及用托盘搭建高床并以昆虫友好方式种植的基督体育馆。

我们借此机会感谢所有申请者的努力！

少即是多--我们如何避免浪费

在 "少即是多--我们如何避免浪费 "的口号下，我们对 2021 年耶拿的避免浪费活动很感兴趣。

来自幼儿园、学校和俱乐部的申请

评审团共收到 11 份优秀申请。评委会认为所有申请者提交的项目都值得获奖。除一等奖和二等奖外，还颁发了两个表彰奖和两个特别奖以及非奖金奖。今年的非现金奖由耶拿社区服务组织（Kommunalservice Jena）捐赠。

• 来自莱昂纳多全日制免费学校的西班牙家庭组（4 - 6 年级）获得了 800 欧元的奖金。他们以避免浪费为主题开展了为期四周的项目，其中包括开发一个逃生室，给评审团留下了深刻印象。
• 第二名是北欧大学 2d 班的 "无浪费早餐 "项目，奖金 500 欧元。他们为自己设定了七周内早餐不再产生废物的任务，并展示了替代方案。
• Weltentdecker 日托中心和Kurz & Klein 日托中心各获得 300 欧元的表彰奖，前者的项目是 "不浪费--再利用！"，后者正在向 "低塑料日托中心 "迈进。
• 最后，Wenigenjena 社区学校和HBV Jena 90 e. V.分别获得了 300 欧元的奖励：它们在今年组织了大规模的废物收集活动。
• 实物奖品包括给Kinderbude 日托中心和Jona & Joni 日托中心的手推车、给Fantasia 日托中心和Glühwürmchen 日托中心的 10 把钳子和马甲，以及给去年的获奖者SteinMalEins Freie Ganztagsgrundschule 的园艺券。

我们借此机会感谢所有申请者的努力！

颁奖仪式于 2021 年 7 月 21 日在获奖者所在的学校举行。

现在就保护气候。和我们在一起

由于冠状病毒大流行，2020 年儿童和青少年环保奖未能像往常一样在 5 月份的 "你在天堂的一天 "活动中颁发。取而代之的是在 2020 年 9 月 21 日与主奖得主一起举行颁奖仪式。

今年的主奖得主是来自SteinMalEins 全日制独立小学的 "虎眼部落小组"。他们多方面的 "儿童为未来 "项目给评委会留下了深刻印象。小学生们特别积极，每个月都会开展不同的活动，还举办了几个以气候保护为主题的项目日。他们为 "本月小贴士 "尝试了各种方法，例如制作不含棕榈油 的巧克力奶油，以及自发 地为小学生改编 BUNDjugend 的Klasse Klima 项目。

第二名由综合Kindervilla 日托中心的 "用创意代替废物 "项目和Sprachkiste 幼儿园的 "追踪太阳能 "项目共同获得。

以生态为导向的Kinderbude 日托中心和Südschule3c 班（现为 4c 班）的 "我们环境中的塑料垃圾 "项目获得了第三名。

非常感谢这些优秀的项目，并向他们表示祝贺！

生物多样性--我们能做些什么？

在 "生物多样性--我们能为生物多样性做些什么？"的口号下，我们对 2019 年耶拿的生物多样性活动很感兴趣。

作为 2019 年 5 月 25 日 "你在天堂的一天 "活动的一部分，我们对获奖者进行了表彰。

来自幼儿园、学校和俱乐部的众多优秀项目

评委会共收到 13 份申请。所有申请者都值得尊敬，因此很难选出获奖者。除五个环保奖外，还颁发了一个表彰奖和一个特别奖。

Jona & Joni 日托中心 的 "饲养蓟蝶 "项目获得了 500 欧元的奖金。幼儿园的孩子们可以近距离体验蝴蝶的发育阶段，并回答有关昆虫生活条件的问题。为了给野生蝴蝶做点好事，孩子们重新设计了花园区域。接下来还将进行进一步的改造。

沃高森林幼儿园的"沃高的嗡嗡声 "项目也获得了 500 欧元的资助。幼儿园的孩子们以昆虫为主题，深入研究了 "昆虫的生活需要什么？"、"昆虫以什么为食？"和 "昆虫有哪些不同的需求？"等理论和实践问题。第二步，根据所学知识建造一个 "昆虫旅馆原型"，并说服 50 名当地居民建造。祝你好运！

北欧大学 4b 班 因其在保护动植物方面的杰出贡献而获得了 500 欧元的奖励。学生们利用课余时间建造了昆虫旅馆，现在这些旅馆在学校宽敞的花园里为各种野生蜜蜂提供了栖息地。此外，整个花坛都变成了花蜜天堂。孩子们希望用这笔奖金开展更多的环保项目。我们很兴奋！

多年来，Jugend-Umwelt-Club Jena e. V.一直致力于通过其昆虫友好花园来增加生物多样性。一个儿童小组每两周举行一次会议，并负责花园的管理工作。500 欧元奖金将用于更换现有的昆虫旅馆等。

2017 年，分配花园协会 "Am Jenzig "e.V.将一块草坪改造成了一个自然花园：里面有刺猬城堡、蜥蜴堆、昆虫旅馆和野花草地。感兴趣的孩子们每月聚会一次，积极保护自然并照看自然花园。今后，还将为俱乐部成员建造昆虫旅馆、鸟巢和喂食站。500 欧元奖金现已到位。

Stefanie Gehrke从约瑟夫蒙特梭利学校获得了 100 欧元的表彰奖金。 耶拿蒙特梭利学校 获得了耶拿蒙特梭利学校颁发的 100 欧元奖金。评委会对她精心准备的访谈表示特别赞赏，她在访谈中解释了项目的过程。在学校入口处可以欣赏到昆虫繁衍生息的花圃。

特别奖 由芭蕾舞表演 Formel I e. V.颁发。 该舞蹈团的孩子们一直致力于 "海洋污染 "这一主题，并希望通过舞蹈项目 "鲨鱼海子 "激发更多人对这一问题的思考。500 欧元的奖金现在可以用来购买新服装了。

此外，还要特别感谢今年没有获奖的申请者，他们过去和现在都致力于促进生物多样性：

• Sielmanns Naturranger
• 体育论坛幼儿园
• Pi mal Daumen 日托中心（Querwege e. V.）
• Kinderbude 日托中心
• BiLLY 日托中心（Querwege e. V.）
• Janusz Korczak 日托中心

Der Jenaer Umweltpreis wurde 2018 neu konzipiert und richtet sich seitdem speziell an Kinder und Jugendliche.

Beim ersten Kinder- & Jugend-Umweltpreis stand das Thema Lebensmittelverschwendung im Fokus.

"Lebensmittelverschwendung - dagegen hab ich was!"

Den Hauptpreis konnten Nele und Erik Kersten für ihre "Dokumentation über Foodsharing" mit nach Hause nehmen.

Über eine Anerkennung für den sorgsamen Umgang mit Lebensmitteln konnten sich die Kindertagesstätten Kinderbude und Billy freuen. Die Kinder lernen hier frühzeitig, wieviel Arbeit in unseren Lebensmitteln steckt und dass diese entsprechende Achtung verdienen.