Dummy link to fix Firefox-Bug: First child with tabindex is ignored

Prémio Ambiental para Crianças e Jovens

Atribuição do 9º Prémio Ambiental para Crianças e Jovens de Jena

Sob o lema "Amigo do clima? Podemos!",o Prémio Ambiental para Crianças e Jovens 2026 foientregue a 30 de maio de 2026,no âmbito do Dia do Ambiente // O seu dia no Paraíso.

Dirk Lange, Chefe do Departamento de Desenvolvimento Urbano e Ambiente, e André Sack, Diretor-Geral da Stadtwerke Energie Jena-Pößneck GmbH, distinguiram jardins-de-infância e grupos de jovens que foram particularmente criativos e pró-activos na promoção de um modo de vida amigo do clima.

No total, foram recebidas nove candidaturas. Quatro projectos foram distinguidos com prémios em dinheiro, enquanto cinco outras instituições receberam o reconhecimento sob a forma de um vale da Gärtnerei Talstein. O prémio em dinheiro, no valor de 2.500 euros, foi doado pela Stadtwerke Energie Jena-Pößneck GmbH e pela cidade de Jena.

Vencedores do prémio 2026

1º Prémio: Coro juvenil Blackbirds

O primeiro prémio de 1.000 euros foi atribuído ao coro juvenil Blackbirds. Os cerca de 80 jovens cantores, com idades compreendidas entre os 11 e os 19 anos, combinam o seu trabalho musical com temas como a sustentabilidade, a proximidade da natureza e a proteção do clima. Estes temas reflectem-se, entre outras coisas, na escolha das suas canções. O coro também organiza actividades de educação florestal e está a planear um festival de coros na Floresta de Jena, este verão, para angariar fundos para a plantação de 1000 árvores. O júri ficou particularmente impressionado com a combinação invulgar de música e educação ambiental, bem como com o elevado nível de iniciativa demonstrado.

2º prémio: grupo ambiental "The Green Nature Crew

O grupo ambiental "The Green Nature Crew" recebeu o segundo prémio, no valor de 600 euros. As três alunas Frieda Zedler, Emilia Hallensleben e Fritzi Spieß fundaram o seu próprio grupo ambiental em 2024 e, desde então, têm implementado regularmente projectos - incluindo campanhas na feira da ladra, ofertas de upcycling e um dia ambiental auto-organizado com uma peça de teatro. As receitas foram doadas a organizações de proteção da natureza. O júri sublinhou particularmente o extraordinário empenhamento e o efeito de modelo dos jovens iniciadores.

3º prémio: Freier Kindergarten Jena e. V. e Kita Sternschnuppe

O Freie Kindergarten Jena e. V. e a Kita Sternschnuppe receberam, cada um, um terceiro prémio no valor de 450 euros.

O Freie Kindergarten Jena e.V. impressionou o júri com o seu projeto "Pequenas mãos, grande mudança". A tónica é colocada na alimentação respeitadora do clima, nos produtos regionais e na participação ativa das crianças na sementeira, na colheita e na preparação dos alimentos. O júri reconheceu particularmente a ligação bem sucedida com os objectivos do plano de ação climática da cidade de Jena e o ensino precoce de estilos de vida sustentáveis.

A creche Sternschnuppe foi distinguida pelo seu projeto "Nós amamos a terra - nós protegemos o clima". Há vários anos que o centro tem vindo a trabalhar intensamente em actividades quotidianas respeitadoras do clima. Os projectos incluem o cultivo de alimentos regionais, teatro e actividades práticas, um programa de rádio sobre o tema do clima e actividades criativas para proteger o solo e os recursos naturais. O júri reconheceu os muitos anos de empenho e a grande diversidade dos projectos.

Reconhecimentos

Cinco instalações foram distinguidas com um vale de 50 euros do viveiro de Talstein:

  • Kita Himmelszelt
  • Creche Adventureland
  • Jardim de infância Kinderland
  • Jardim de Infância Kinderbude
  • Centro de dia Dornröschen

Entre os premiados contam-se projectos sobre a proteção do clima na vida quotidiana, a utilização sustentável dos recursos, a proteção dos insectos, a troca de livros e a conceção de jardins orientados para a natureza.

Com estes prémios, a cidade de Jena reconhece o empenho dos profissionais da educação na educação ambiental da primeira infância e no reforço da consciência ambiental das crianças.

Prémio Ambiental para Crianças e Jovens de Jena

O prémio ambiental, dotado de um total de 2 500 euros, é atribuído pela cidade de Jena desde 1998 e, desde 2018, tem sido especificamente publicitado como Prémio Ambiental para Crianças e Jovens - com um novo foco temático todos os anos. O prémio é patrocinado pela Stadtwerke Energie Jena-Pößneck GmbH e pela cidade de Jena. O objetivo é reforçar a consciência ambiental das crianças e dos jovens e reconhecer o seu empenho numa cidade sustentável.

Em vez de cinzento: verde urbano!

Sob o lema "Em vez de cinzento: verde urbano!", seis jardins-de-infância e quatro escolas participaram no concurso com uma variedade de actividades relacionadas com a desobstrução, a plantação amiga dos insectos, as árvores urbanas e os prados de flores.

1º prémio: UniverSaale - Escola Comunitária Livre

O primeiro prémio, no valor de 1.000 euros, foi atribuído ao grupo de trabalho "Desenho do pátio da escola" da UniverSaale - Freie Gemeinschaftsschule. Dez alunas do 7º ao 10º ano tomaram uma grande iniciativa para organizar a remodelação ecológica do pátio da sua escola. Em reuniões semanais, planearam e realizaram plantações amigas dos insectos e construíram as suas próprias combinações de bancos/camas. Também envolveram outros colegas - alguns com necessidades especiais. O projeto terá continuidade e foi particularmente impressionante devido à sua sustentabilidade e elevado nível de empenho.

2º prémio: Jardim de Infância Zum Leutratal

O Jardim de Infância Zum Leutratal recebeu o segundo prémio e 700 euros pelo projeto "Banco de flores no Gober". Crianças, pais, professores, o conselho de bairro local e outros apoiantes trabalharam em conjunto para criar um local de aventura orientado para a natureza em Maua - incluindo um prado de flores, um hotel de insectos e a plantação de árvores. O jardim de infância comprometeu-se a manter a área durante, pelo menos, cinco anos - um compromisso exemplar, baseado na comunidade.

3º prémio: Kita Sternschnuppe & Freier Kindergarten Jena e. V.

O terceiro prémio (400 euros cada) é partilhado por duas organizações:

A Kita Sternschnuppe impressionou com o seu projeto "Todas as folhas contam" - desde um livro concebido pelo próprio sobre as árvores favoritas de Jena, a dias de ação no lar de idosos, à plantação de árvores e arbustos e à distribuição de sementes de flores silvestres.

O jardim de infância Freie Kindergarten Jena e.V. apresentou dois projectos: uma casa verde "jardim das crianças" e um compromisso para com mais vegetação na Fichteplatz. Em colaboração com o conselho distrital, o presidente da câmara distrital e o ponto de encontro do bairro, as crianças e os seus professores fizeram campanha por mais sombra e vegetação no parque infantil.

Reconhecimento

Reconhecimento sob a forma de um vale do infantário Talstein:

  • Jardim de Infância Bertolla
  • Jardim de Infância Janusz Korczak
  • Creche Jenzigblick
  • Classe 4c da Westschule
  • Escola do Norte
  • Escola primária Heinrich Heine

Estes estabelecimentos contribuíram para a ecologização dos seus pátios com uma variedade de ideias, organizaram dias semanais na floresta ou plantaram novas árvores.

Muito obrigado a todos os candidatos pela sua participação e pelos seus excelentes projectos!

O nosso solo: só terra?!

Sob este lema, 10 jardins-de-infância e duas turmas escolares analisaram intensamente o tema do solo e realizaram vários projectos interessantes.

Este ano, o júri atribuiu um primeiro prémio conjunto de 650 euros cada, dois segundos prémios de 300 euros cada, dois terceiros prémios de 200 euros cada e dois prémios especiais de 100 euros cada. Foram ainda atribuídos quatro prémios não monetários.

Primeiro prémio conjunto

O jardim de infância Am Lauensteinweg e a turma 6a do Christliches Gymnasium receberam conjuntamente o primeiro prémio. Os alunos planearam e realizaram com êxito um dia de projeto para as crianças do jardim de infância. As crianças do jardim de infância também trabalharam intensamente no tema durante vários meses e, por exemplo, trouxeram amostras de solo das suas férias e analisaram-nas.

Segundo e terceiro prémios

Os segundos prémios foram atribuídos ao centro de dia Sternschnuppe e ao jardim de infância Kinderbude. Esta foi a sexta vez que o jardim de infância de Kinderbude participou com sucesso no concurso. A creche Sternschnuppe, que ganhou o prémio principal nos últimos dois anos, voltou a realizar um trabalho educativo notável este ano.

O jardim de infância Janusz Korczak e a creche Zum Leutratal receberam o terceiro prémio pelos projectos apresentados.

Prémios especiais e não monetários

Foi atribuído um prémio especial de 100 euros cada ao Jardim de Infância Livre de Jena e.V. e ao grupo de aprendizagem 3/4 da escola primária estatal "Friedrich Schiller". Os jardins de infância Kinderzeit, Bummi, Sprachkiste e Im Ziegenhainer Tal foram distinguidos com prémios não monetários sob a forma de vales de jardinagem.

Gostaríamos de agradecer a todos os candidatos pela sua participação e pelos seus fantásticos projectos!

A água é valiosa

Sob este lema, quisemos sublinhar a enorme importância da água para a natureza e para as pessoas em 2023.

Dois jardins de infância são os principais vencedores do prémio

Seis jardins-de-infância e duas turmas de escolas candidataram-se ao prémio. Abordaram intensamente o tema da água e realizaram vários projectos interessantes.

Vencedores do prémio principal

Este ano, o júri decidiu atribuir dois prémios principais de 800 euros cada e quatro prémios especiais de 200 euros cada. Houve ainda um prémio de reconhecimento e um prémio não monetário.

  • Um dos prémios principais foi atribuído ao jardim de infância de Sternschnuppe, vencedor do ano passado. Para além das visitas a uma estação de tratamento de águas residuais e a um viveiro de trutas, as crianças ficaram particularmente impressionadas com o facto de terem tido um encontro online com crianças da Nicarágua. Neste intercâmbio, ficaram a saber o cuidado com que a água é ou deve ser tratada nesse país. As crianças também criaram um excelente programa de rádio sobre o tema da água.
  • O segundo prémio principal foi atribuído ao jardim de infância Janusz Korczak. Entre outras coisas, as crianças mediram a quantidade de água que se gasta quando se deixa a água a correr enquanto se escova os dentes ou se usa uma caneca de escova de dentes. Há um grande cuidado em utilizar a água com moderação e o consumo é agora verificado mensalmente com o zelador.
Prémios especiais, de reconhecimento e materiais

Os prémios especiais foram atribuídos aos jardins de infância Bummi, Zum Leutratal e Pi mal Daumen e à turma 4b da Lobdeburgschule.

  • O jardim de infância de Bummi dispõe agora de uma polícia da água e da eletricidade que assegura uma utilização cuidadosa dos recursos.
  • As crianças do jardim de infância Zum Leutratal aprenderam muito com uma visita à fábrica de água e numerosas experiências e participaram ativamente numa campanha de recolha de lixo em Mühlenbach e Leutra.
  • As crianças do jardim de infância Pi Mal Daumen perguntaram-se: "O que é que se passa no Saale?" Concentraram-se no habitat do Saale, em particular no castor.
  • Na escola de Lobdeburg , os alunos da turma 4b fizeram um diário da água e criaram cartazes para chamar a atenção para o consumo e a conservação da água.

O jardim de infância Jona & Joni criou um bebedouro para aves e recebeu um prémio de reconhecimento pelos seus esforços.

A turma 6b do Christliches Gymnasium planeou uma limpeza especial do pavilhão e recebeu pinças como prémio não monetário.

Muito obrigado a todos os candidatos!

Quem é que já viu o urso pardo?

Sob este lema, quisemos centrar-nos na proteção dos insectos em 2022.

Candidaturas de jardins-de-infância e escolas

Cinco jardins-de-infância e cinco escolas candidataram-se ao prémio e demonstraram de forma impressionante como lidaram com o tema dos insectos. Por exemplo, foram criados habitats para insectos no recinto da escola ou do centro de dia, foram construídos auxiliares de nidificação, foi observado e investigado o desenvolvimento dos insectos ou o público foi incentivado a cortar a relva com menos frequência.

Este ano, o júri decidiu atribuir dois prémios principais de 800 euros cada e três segundos prémios de 300 euros cada. Foram ainda atribuídos três prémios especiais e prémios não monetários.

  • Um prémio principal foi atribuído à escola gratuita Leonardo, vencedora do ano passado. Os alunos dos grupos de origem de Berlim, Itália e Espanha (4.º-6.º anos) passaram quatro semanas a trabalhar intensamente para proteger os insectos, criando uma pilha de madeira morta e concebendo numerosos cartazes, fichas informativas e folhetos, que distribuíram no centro da cidade.
  • O segundo prémio principal foi atribuído à creche Sternschnuppe pelo seu intenso envolvimento e empenho na proteção do urso pardo e de outros insectos. Esta foi uma demonstração impressionante de como é importante para a creche ensinar às crianças as relações ecológicas e a valorizar os insectos. Um apelo à procura do urso pardo foi bem sucedido: foi encontrada uma lagarta!

Os 2ºs prémios foram atribuídos à creche Am Lauensteinweg, à creche Kinderbude e à Nordschule.

  • A creche Am Lauensteinweg conseguiu apresentar-se como particularmente amiga dos insectos. Com o seu conceito orientado para a natureza, as excursões à floresta e as observações da natureza estão na ordem do dia. Mesmo as crianças mais pequenas estão familiarizadas com o leão-formiga, que se sente em casa nos terrenos da creche.
  • A creche Kinderbude, outra creche ecológica orientada para a natureza, conseguiu impressionar com o seu projeto "Diversidade de insectos - o que podemos fazer por ela?" e mostrar que a conservação da natureza e a proteção dos insectos desempenham um papel no seu trabalho diário.
  • A proteção dos insectos é também uma prioridade máxima na Nordschule. Um grupo de trabalho - o Greenteam - já implementou numerosas medidas na escola e está a planear outras: Foram construídos ninhos de insectos, as áreas para os abelhões do solo foram mantidas livres de vegetação ou outras áreas foram deliberadamente não cortadas para servirem de fonte de alimento para os insectos.

Os prémios especiais, no valor de 150 euros, foram atribuídos à creche Weltentdecker (grupos 5 e 6) com o projeto "Die Kita blüht und brummt" e à creche Zum Leutratal com "Natürlich leben - Natur erleben".

Por último, os prémios não monetários foram atribuídos à Escola Comunitária de Wenigenjena, que tem a sua própria colmeia; à turma 4b da Schule am Rautal, que produziu 350 bolas de sementes; e ao Christliches Gymnasium, onde os alunos construíram canteiros elevados a partir de paletes e os plantaram de forma amiga dos insectos.

Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos os candidatos pelo seu empenhamento!

Menos é mais - como evitamos os resíduos

Sob o lema "Menos é mais - como evitamos os resíduos", estávamos interessados em actividades de prevenção de resíduos em Jena em 2021.

Candidaturas de jardins-de-infância, escolas e um clube

O júri recebeu um total de onze excelentes candidaturas. O júri decidiu que todos os projectos apresentados pelos candidatos eram dignos de um prémio. Para além do 1º e 2º prémios, foram atribuídos dois prémios de reconhecimento e dois prémios especiais, bem como prémios não monetários. Este ano, os prémios não monetários foram doados pela Kommunalservice Jena.

  • O vencedor, o grupo doméstico espanhol (4.º ao 6.º ano) da escola gratuita Leonardo, recebeu um prémio monetário de 800 euros. Os participantes impressionaram o júri com o seu projeto de quatro semanas sobre o tema da prevenção de resíduos, que incluía o desenvolvimento de uma sala de fuga.
  • O segundo lugar, com 500 euros, foi atribuído à turma 2d da Nordschule com o seu projeto "Pequeno-almoço sem resíduos". Os alunos propuseram-se a não produzir mais resíduos ao pequeno-almoço durante sete semanas e demonstraram alternativas.
  • Dois prémios de reconhecimento de 300 euros cada foram atribuídos à creche Weltentdecker com o seu projeto "Não desperdiçar nada - reutilizar!" e à creche Kurz & Klein, que está a caminho de se tornar uma "creche com pouco plástico".
  • Por último, a Escola Comunitária de Wenigenjena e a HBV Jena 90 e. V. foram premiadas com 300 euros cada uma, por terem organizado este ano campanhas de recolha de resíduos em grande escala.
  • Os prémios em espécie foram carrinhos de mão para as creches Kinderbude e Jona & Joni, 10 pinças e coletes para as creches Fantasia e Glühwürmchen e um vale de jardinagem para o vencedor do ano passado: a Freie Ganztagsgrundschule SteinMalEins.

Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer a todos os candidatos pelo seu empenhamento!

A cerimónia de entrega dos prémios teve lugar em 21.07.2021 na escola do vencedor.

Proteção climática já. Connosco.

Devido à pandemia do coronavírus, o Prémio Ambiental para Crianças e Jovens 2020 não pôde ser entregue, como habitualmente, em maio, no "Your Day in Paradise". Em vez disso, a cerimónia de entrega teve lugar em 21 de setembro de 2020 com o vencedor do prémio principal.

O prémio principal deste ano foi atribuído ao "Tiger Eyes Tribe Group" da escola primária independente SteinMalEins, que funciona durante todo o dia. Impressionaram o júri com o seu projeto multifacetado "Crianças para o futuro". Os alunos da escola primária foram particularmente activos, com actividades diferentes todos os meses e vários dias de projeto sobre o tema da proteção do clima. Experimentaram todo o tipo de coisas para a "Dica do Mês", por exemplo, fazer creme de chocolate sem óleo de palma e adaptar o projeto Klasse Klima da BUNDjugend aos alunos da escola primáriapor sua iniciativa.

O segundo lugar foi partilhado pela creche integradora Kindervilla com o seu projeto "Ideias em vez de resíduos" e pelo jardim de infância Sprachkiste com o seu projeto "No trilho da energia solar".

Os dois terceiros lugares foram para a creche Kinderbude, de orientação ecológica, e para a turma 3c (agora turma 4c) da Südschule, com o seu projeto "Resíduos de plástico no nosso ambiente".

Muito obrigado pelos excelentes projectos e parabéns!

Biodiversidade - O que podemos fazer por ela?

Sob o lema "Biodiversidade - O que podemos fazer por ela?", estávamos interessados nas actividades de biodiversidade em Jena em 2019.

Os vencedores dos prémios foram homenageados no âmbito do festival "O seu dia no paraíso", em 25 de maio de 2019.

Muitos projectos excelentes de jardins de infância, escolas e clubes

O júri recebeu um total de 13 candidaturas. Todos os candidatos mereciam ser distinguidos, pelo que foi difícil escolher os vencedores. Para além de cinco prémios ambientais, foram também atribuídos um prémio de reconhecimento e um prémio especial.

O centro de dia Jona & Joni recebeu 500 euros pelo seu projeto "Criar Borboletas de Cardo". As crianças do jardim de infância puderam ver de perto as fases de desenvolvimento das borboletas e responderam a perguntas sobre as condições de vida dos insectos. A fim de fazer algo de bom para as borboletas na natureza, as crianças remodelaram a área do jardim. Seguir-se-ão outras remodelações.

O jardim de infância da floresta de Wogau também recebeu 500 euros para o projeto "It hums and buzzes in Wogau". As crianças do jardim de infância trabalharam intensamente no tema dos insectos e analisaram as questões "De que precisam os insectos para viver?", "De que se alimentam?" e "Que necessidades diferentes têm?", tanto a nível teórico como prático. Numa segunda fase, os conhecimentos adquiridos deverão conduzir à construção de um "protótipo de hotel para insectos" e convencer 50 habitantes locais a construí-lo. Boa sorte!

A turma 4b da Nordschule recebeu 500 euros pelo seu extraordinário empenho na proteção de animais e plantas. Nos seus tempos livres, os alunos construíram hotéis para insectos, que agora servem de abrigo a todo o tipo de abelhas selvagens no espaçoso jardim da escola. Além disso, um canteiro inteiro foi transformado num paraíso de néctar. As crianças gostariam de utilizar o dinheiro do prémio para iniciar outros projectos ambientais. Estamos entusiasmados!

Há muitos anos que o Jugend-Umwelt-Club Jena e. V. está empenhado em aumentar a biodiversidade com o seu jardim amigo dos insectos. Um grupo de crianças reúne-se quinzenalmente e cuida do jardim. Os 500 euros do prémio serão utilizados, entre outras coisas, para substituir o hotel de insectos existente.

A associação de jardinagem "Am Jenzig" e. V. transformou um relvado num jardim natural em 2017: com um castelo de ouriços, uma pilha de lagartos, um hotel para insectos e um prado de flores silvestres. As crianças interessadas reúnem-se uma vez por mês para proteger ativamente a natureza e cuidar do jardim natural. No futuro, serão construídos hotéis para insectos, casas para pássaros e estações de alimentação para os membros do clube. Para tal, estão disponíveis 500 euros em prémios monetários.

Stefanie Gehrke recebeu um prémio de reconhecimento de 100 euros da Escola Montessori de Jena com o projeto "A natureza como fonte - proteger e utilizar". O júri apreciou particularmente a sua entrevista elaborada, na qual explicou o processo do projeto. O prado de flores rico em insectos pode ser admirado junto à entrada da escola.

O prémio especial foi atribuído ao espetáculo de ballet Formel I e. V. As crianças do grupo de dança têm trabalhado intensamente sobre o tema da "poluição dos oceanos" e querem inspirar muitas pessoas a refletir sobre o assunto com o seu projeto de dança "Haiko, o tubarão". O prémio monetário de 500 euros pode agora ser utilizado para comprar novos fatos.

Os nossos agradecimentos especiais vão também para os candidatos que não se encontravam entre os vencedores deste ano, mas que estavam e continuam empenhados em promover mais biodiversidade:

  • Sielmanns Naturranger
  • Jardim de infância Sportforum
  • Creche Pi mal Daumen (Querwege e. V.)
  • Creche Kinderbude
  • Centro de dia BiLLY (Querwege e. V.)
  • Centro de dia Janusz Korczak

Der Jenaer Umweltpreis wurde 2018 neu konzipiert und richtet sich seitdem speziell an Kinder und Jugendliche.

Beim ersten Kinder- & Jugend-Umweltpreis stand das Thema Lebensmittelverschwendung im Fokus.

"Lebensmittelverschwendung - dagegen hab ich was!"

Den Hauptpreis konnten Nele und Erik Kersten für ihre "Dokumentation über Foodsharing" mit nach Hause nehmen.

Über eine Anerkennung für den sorgsamen Umgang mit Lebensmitteln konnten sich die Kindertagesstätten Kinderbude und Billy freuen. Die Kinder lernen hier frühzeitig, wieviel Arbeit in unseren Lebensmitteln steckt und dass diese entsprechende Achtung verdienen.