Planification de la qualité de l'air
La directive européenne concernant l'évaluation et la gestion de la qualité de l'air ambiant et ses directives filles, ainsi que la récente directive du Parlement européen concernant la qualité de l'air ambiant et un air pur (2008/50/CE), fixent des valeurs limites pour les polluants atmosphériques afin de protéger la santé humaine et l'environnement.
En cas de dépassement des valeurs limites : obligation d'établir des plans de protection de l'air
La modification de la loi fédérale sur la protection contre les émissions (BImSchG) en août 2010 ainsi que le décret sur les normes de qualité de l'air et les plafonds d'émission - 39ème BImSchV du 02.08.2010 ont permis de transposer la directive européenne dans le droit allemand. En cas de dépassement des valeurs limites d'immission, il existe l'obligation d'établir des plans de protection de l'air (§ 47 al. 1-3 BImSchG).
L'Office de l'environnement, des mines et de la protection de la nature du Land de Thuringe (anciennement Office administratif du Land de Thuringe, Weimar) est responsable de l'élaboration des plans de protection de l'air dans l'État libre de Thuringe.
1. plan de protection de l'air pour réduire la pollution atmosphérique
La valeur limite à respecter depuis janvier 2005 pour les poussières fines (PM10) a été dépassée par moments.
Il en a résulté la nécessité d'élaborer un "plan d'action pour la réduction de la pollution atmosphérique dans la ville d'Iéna", en particulier avec des mesures de réduction des poussières fines, qui est disponible depuis novembre 2008. Le plan d'action, préalablement mis à la disposition du public, est pris en compte dans les décisions relatives à la protection de l'air.
2. plan de protection de l'air pour réduire la pollution par le dioxyde d'azote
Depuis 2010, une valeur limite moyenne annuelle de 40 µg/m³ doit être respectée pour le dioxyde d'azote. La moyenne annuelle mesurée dans la Westbahnhofstraße était supérieure à cette valeur en 2010. En raison de ce dépassement, un nouveau plan de protection de l'air a été élaboré.
Le plan d'action de février 2012 a été publié en mars 2012 et à nouveau mis à la disposition du public pour consultation. Les mesures qu'il contient doivent être mises en œuvre par la ville d'Iéna.