Protection contre les inondations

La Saale présente encore quelques zones alluviales bien conservées dans la zone urbaine d'Iéna. Certaines sont utilisées à des fins agricoles ou abritent de vastes installations sportives. D'autres sont protégées par le droit de la nature.

Ces zones alluviales assument des fonctions importantes en tant qu'espaces de rétention en cas de crues. C'est pourquoi elles sont définies par décret comme zones inondables.

Les limites des zones inondables de la Saale et de la Roda peuvent être consultées auprès de l'administration inférieure des eaux. Vous y obtiendrez également des informations sur un éventuel risque d'inondation de votre terrain.

Dans les zones inondables, seules les utilisations compatibles avec la fonction d'écoulement et de rétention sont autorisées.

Les changements d'utilisation dans la zone inondable qui sont importants pour la protection contre les inondations nécessitent une autorisation de l'autorité inférieure de gestion des eaux.

Il s'agit par exemple de la construction ou de l'extension de bâtiments, de remblais, d'excavations ou de la transformation de prairies en terres agricoles. La loi sur le régime des eaux fournit de plus amples informations à ce sujet.

Vous trouverez des informations détaillées sur le portail de services de la ville : zone inondable - autorisation.

Le Land de Thuringe entretient un vaste réseau d'échelles d'annonce des crues. L'échelle la plus proche sur la Saale en amont de Jena se trouve à Rothenstein.

Les débits et niveaux d'eau actuels peuvent être consultés auprès du centre d'information sur les crues pour le Land de Thuringe.(le lien est externe)

Si une situation de danger se dessine, le centre d'information sur les crues procède à des annonces et des messages de crue correspondants ainsi qu'à l'annonce de niveaux d'alerte.

En cas d'inondation, des informations supplémentaires sont disponibles, selon la situation, sur le site Internet de la ville d'Iéna ainsi que dans d'autres médias, tels que la presse et la radio.

Si les niveaux d'eau dans le cours supérieur de la Saale donnent des indications sur l'imminence d'une crue à Iéna, des mesures sont prises pour prévenir les risques.

Les mesures de protection nécessaires sont inscrites dans les plans d'alarme et d'intervention des pompiers ainsi que dans les plans d'avarie des entreprises d'approvisionnement et d'évacuation.

Le type et l'étendue dépendent de l'ampleur prévue de l'inondation. Outre les mesures techniques de protection prises par les services d'incendie et de lutte contre les inondations, la population est également largement informée par le biais de sirènes et des médias.

En cas d'inondation, les capacités humaines et techniques des forces d'intervention ne sont souvent pas suffisantes pour protéger les zones menacées à grande échelle avec des éléments mobiles (par exemple des sacs de sable).

Les installations mobiles ne peuvent donc pas remplacer les dispositifs fixes de protection contre les inondations.

Dans le cadre d'un concept technique de protection contre les inondations pour la Saale dans la zone urbaine d'Iéna, on a examiné quelles zones menacées par les inondations se prêtaient à la mise en place d'installations stationnaires de protection contre les inondations. Ceux-ci sont notamment recommandés pour les zones de Zwätzen et de Göschwitz.

La mise en œuvre et le financement des mesures incombent à l'État libre de Thuringe. Une priorisation des mesures prévues à l'échelle du Land est effectuée ici.

Le concept de protection contre les inondations peut être consulté auprès du service inférieur des eaux de la ville de Jena.

Si un terrain se trouve dans une zone à risque d'inondation, les constructions doivent être protégées contre la pénétration de l'eau dans le corps du bâtiment ainsi que contre la pression de l'eau et la poussée d'Archimède qui s'exercent en cas de crue.

En outre, une protection suffisante contre la pénétration des eaux souterraines et le refoulement des égouts est nécessaire.

Les équipements techniques et les installations électriques doivent être placés dans des locaux protégés contre les inondations. Le choix de matériaux de construction résistants à l'eau permet également de réduire les dommages causés par les inondations.

Des conseils détaillés sur la protection des objets et la prévention des constructions dans les zones menacées par les inondations sont disponibles dans le "Guide de la protection contre les inondations" du ministère fédéral de l'Environnement, de la Protection de la nature, de la Construction et de la Sécurité nucléaire, à télécharger.

L'augmentation du nombre et de l'intensité des pluies intenses nécessite des mesures de prévention similaires à celles prises en cas de risque d'inondation.

Contrairement aux inondations, les fortes pluies sont généralement brèves et locales. Elles sont difficiles à prévoir. Le "Guide pour la prévention des fortes pluies" du syndicat intercommunal JenaWasser regroupe les informations sur la manière dont les propriétaires et les planificateurs peuvent malgré tout s'en prémunir dans la rubrique Téléchargements.