Premio a los oasis verdes

La vegetación sobre y alrededor de los edificios contribuye significativamente al embellecimiento de nuestro paisaje urbano. Además del aspecto estético, la vegetación de los edificios es de gran importancia para el clima urbano y la ecología. El agua de lluvia es retenida, almacenada y posteriormente liberada de nuevo, creando un microclima equilibrado en verano. La masa foliar retiene contaminantes como el CO2 y proporciona alimento y hábitat a numerosos animales como pájaros e insectos. Por último, pero no por ello menos importante, el color verde tiene un efecto calmante y relajante en nosotros los humanos: el verde es una parte de la calidad de vida percibida.

Concurso 2025

Ya se conocen los ganadores del "Premio a los Oasis Verdes de Jena" de este año. Se invitó a todos los propietarios y diseñadores de fachadas, tejados, balcones, jardines delanteros, patios y terrenos abandonados ecológica y estéticamente especialmente logrados a presentar su candidatura.

El premio está dotado con un total de 2.000 euros y se ha repartido entre varios ganadores.

El 22 de octubre de 2025, Dirk Lange, Jefe de Desarrollo Urbano, felicitó a la ganadora, la Sra. Zaubitzer, en nombre de todos los premiados por el oasis verde que diseñó con gran dedicación en el bloque de apartamentos de Friedenstraße 67. Un césped antes monótono se ha transformado en una zona de plantación casi natural y respetuosa con los insectos, con más de 40 plantas silvestres autóctonas y variados aspectos florales. El proyecto se considera un modelo ejemplar de remodelación orientada a la naturaleza en zonas residenciales. La Sra. Zaubitzer recibió un premio en metálico de 600 euros.

La familia Scheller también fue galardonada por su compromiso. Su balcón en el edificio de 11 plantas de la Felix-Auerbach-Straße 18 pone un llamativo acento verde en la gran fachada orientada al sur. Plantas con flores, arbustos silvestres y plantas útiles como tomates, pepinos y judías crecen allí en el más pequeño de los espacios. Incluso un pequeño estanque sirve de hábitat. Este proyecto demuestra que la diversidad urbana es posible incluso en los espacios más pequeños. Por este logro se concedió un premio en metálico de 400 euros.

El tejado de la casa multigeneracional AWO de la calle Rudolf-Breitscheid-Straße 2 se transformó en un versátil jardín con amplias zonas verdes y una zona cubierta para sentarse al aire libre. Lo utilizan conjuntamente los residentes y los vecinos. El proyecto demuestra de forma impresionante cómo los tejados de grava en desuso pueden transformarse en espacios verdes de encuentro. Las señoras Donat y Haschke recibieron un premio en metálico de 300 euros y una planta del vivero Boock.

Otros premios fueron para

• Anja Wahlmann por un patio generosamente ajardinado en la calle Westbahnhofstraße 11, abierto tanto a residentes como a empleados,
• la familia Hörhold, de la calle Lützowstrasse 7, cuya fachada verde fue reconocida hace 13 años y hoy muestra cómo los jardines bien cuidados pueden embellecerse con el paso de los años, y
• La familia Fuchs, de la Gustav-Freytag-Straße 7, por su acertado rediseño de un jardín delantero con atractivos arbustos de flor y plantas perennes.

Cada uno de estos tres proyectos recibió un premio en metálico de 100 euros.

Se concedió un premio especial de 400 euros a la familia Vogel por su jardín arrendado en la Hildebrandstrasse. Un espacio de 700 m² entre edificios se transformó gradualmente en un jardín natural, con huertos, un invernadero, un estanque, praderas de flores y "rincones salvajes". El jardín está totalmente libre de productos químicos y en el futuro se seguirá desarrollando según los principios de la permacultura. El vecindario sigue el desarrollo con gran interés y se siente inspirado.

Aprovechamos la ocasión para agradecer a todos los solicitantes su compromiso.

Premio para oasis verdes en Jena 2026

La ciudad de Jena invita a todos los propietarios y diseñadores de fachadas, azoteas, balcones, jardines delanteros, patios y terrenos baldíos de especial interés ecológico y estético a presentar su candidatura al "Premio a los oasis verdes de Jena 2026". Los premios pueden concederse tanto a objetos verdes temporales como a largo plazo que tengan un impacto externo en el espacio urbano. Las candidaturas están abiertas a particulares, empresas, clubes, asociaciones, oficinas de planificación y arquitectos que posean un objeto verde y/o hayan creado un proyecto y hayan sido autorizados por el propietario a participar en el concurso.

A principios de 2026 se anunciará información detallada sobre cómo presentar la solicitud y los plazos de presentación.