Ochrona przeciwpowodziowa

Rzeka Saale nadal posiada dobrze zachowane obszary zalewowe w mieście Jena. Niektóre z nich są wykorzystywane w rolnictwie lub są domem dla dużych obiektów sportowych. Inne są chronione prawem ochrony przyrody.

Te obszary zalewowe pełnią ważne funkcje jako obszary retencyjne podczas powodzi. W związku z tym zostały one określone w rozporządzeniu jako tak zwane tereny zalewowe.

Granice terenów zalewowych na rzekach Saale i Roda można sprawdzić w niższym urzędzie wodnym. Tutaj można również uzyskać informacje na temat ryzyka powodzi dla nieruchomości.

Na terenach zalewowych dozwolone jest tylko takie użytkowanie, które jest zgodne z funkcją obszaru odwadniającego i retencyjnego.

Zmiany użytkowania na terenach zalewowych, które są istotne dla ochrony przeciwpowodziowej, wymagają zezwolenia niższego organu wodnego.

Obejmuje to na przykład budowę lub rozbudowę budynków, nasypów, wykopów lub przekształcanie użytków zielonych w grunty orne. Dalsze szczegóły reguluje ustawa o zasobach wodnych.

Szczegółowe informacje można znaleźć na miejskim portalu usługowym: Floodplain - Authorisation.

Turyngia utrzymuje rozległą sieć wodowskazów ostrzegających przed powodzią. Najbliższy miernik na rzece Saale powyżej Jeny znajduje się w Rothenstein.

Aktualne przepływy i poziomy wody można sprawdzić w centrum informacji przeciwpowodziowej kraju związkowego Turyngia

Jeśli sytuacja zagrożenia stanie się oczywista, centrum informacji powodziowej wyda odpowiednie raporty i komunikaty powodziowe, a także poziomy alarmowe.

W przypadku powodzi, w zależności od sytuacji, dodatkowe informacje są dostępne na stronie internetowej miasta Jena oraz w innych mediach, takich jak prasa i radio.

Jeśli poziom wody w górnym biegu rzeki Saale wskazuje na zbliżającą się powódź w Jenie, podejmowane są środki zapobiegające zagrożeniom.

Niezbędne środki ochronne są określone w planach alarmowania i rozmieszczenia straży pożarnej oraz w planach awaryjnych przedsiębiorstw zajmujących się dostawą i usuwaniem odpadów.

Ich rodzaj i zakres zależy od przewidywanego zasięgu powodzi. Oprócz technicznych środków ochronnych stosowanych przez straż pożarną i służby wodne, ludność jest również szeroko informowana za pomocą syren i odpowiednich mediów.

W przypadku powodzi personel i możliwości techniczne służb ratunkowych często nie są wystarczające do ochrony zagrożonych obszarów na dużą skalę za pomocą elementów mobilnych (np. worków z piaskiem).

Systemy mobilne nie mogą zatem zastąpić stacjonarnych obiektów ochrony przeciwpowodziowej.

W ramach technicznej koncepcji ochrony przeciwpowodziowej dla Saale w mieście Jena przeanalizowano, które obszary zagrożone powodzią nadają się do budowy stacjonarnych urządzeń przeciwpowodziowych. Są one zalecane w szczególności dla obszarów Zwätzen i Göschwitz.

Za realizację i finansowanie działań odpowiada Wolny Kraj Turyngia. Działania planowane w całym kraju związkowym są tutaj traktowane priorytetowo.

Z koncepcją ochrony przeciwpowodziowej można zapoznać się w niższym urzędzie gospodarki wodnej miasta Jena.

Jeśli nieruchomość znajduje się na obszarze zagrożonym powodzią, budynki muszą być chronione przed wnikaniem wody do konstrukcji oraz przed ciśnieniem wody i siłą wyporu w przypadku powodzi.

Ponadto wymagana jest odpowiednia ochrona przed wnikaniem wód gruntowych i cofaniem się wody z kanalizacji.

Wyposażenie techniczne i instalacje elektryczne muszą być umieszczone w pomieszczeniach odpornych na zalanie. Szkody spowodowane powodzią można również zminimalizować poprzez wybór wodoodpornych materiałów budowlanych.

Szczegółowe informacje na temat ochrony mienia i środków ostrożności w budownictwie na obszarach zagrożonych powodzią można znaleźć w "Przewodniku ochrony przeciwpowodziowej" opublikowanym przez Federalne Ministerstwo Środowiska, Ochrony Przyrody, Budownictwa i Bezpieczeństwa Jądrowego do pobrania.

Rosnąca liczba i intensywność intensywnych opadów deszczu wymaga podobnych środków ostrożności, jak w przypadku zagrożenia powodziowego.

W przeciwieństwie do powodzi, intensywne opady deszczu występują zazwyczaj krótko i lokalnie. Trudno je przewidzieć. Sposób, w jaki właściciele domów i planiści mogą się przed nimi zabezpieczyć, został podsumowany w "Wytycznych dotyczących zapobiegania ulewnym deszczom" opublikowanych przez Stowarzyszenie JenaWasser w sekcji Pliki do pobrania.